Keine exakte Übersetzung gefunden für الوافدين الجدد

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الوافدين الجدد

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Il tourne autour des nouveaux arrivants.
    . ويترقب الوافديّن الجدد
  • Vous êtes les nouveaux-venus ?
    انتم الوافدون الجدد؟ انا دكتور.
  • Les nouveaux-venus veulent-ils se rafraîchir et se reposer ?
    اعتقد ان الوافدون الجدد يحتاجون للراحه لفترة
  • La grande majorité d'entre eux provenaient de l'ancienne Yougoslavie.
    والأغلبية العظمى لهؤلاء الوافدين الجدد هم من يوغوسلافيا السابقة.
  • Il est là depuis des années. Il tourne autour des nouveaux arrivants.
    إنه هنا منذ سنوات وهو يتقرب من الوافدين الجدد
  • Avant de commencer, j ' aimerais accueillir nos nouveaux membres.
    قبل أن نبدأ اليوم أودّ الترحيب بالوافدين الجدد
  • • Des initiatives qui faciliteront l'employabilité des immigrants et des nouveaux arrivants et des fonds accordés qui permettront d'offrir du soutien pour l'établissement des immigrants, comme de la formation pour l'acquisition d'une nouvelle langue et des services liés à l'emploi;
    • المبادرات التي تُسهل إمكانية توظيف المهاجرين والوافدين الجدد في المستقبل والتمويل لتوفير طائفة من المساعدات استقرار المهاجرين، مثل مساعدة الوافدين الجدد بالتدريب اللغوي واستخدام الخدمات ذات الصلة؛
  • Une nouvelle entreprise a cependant salué le travail fourni par la FTC pour empêcher la publicité mensongère.
    إلا أن أحد الوافدين الجدد أشاد باللجنة لما تقدمه من مساعدة في منع الإعلانات المضللة.
  • À titre temporaire, cependant, les nouveaux arrivés reçoivent des secours au camp d'Abu Shouk.
    إنما، يتلقى الوافدون الجدد، وبمثابة تدبير مؤقت، مساعدة إنسانية في أبو شوك.
  • Les nouveaux venus occupaient généralement des ruines qu'ils devaient rénover eux-mêmes.
    ويقيم الوافدون الجدد على العموم الخرائب، التي يكون عليهم بدئذ أن يعيدوا بناءها بأنفسهم.